Raspberry 5 pi + HifiBerry Dac8 configuration

I am attempting to upgrade an old Pi3 with MPD outputting to a "7.1 sound card" with a Pi 5 and a HifiBerry DAC 8+ hat. So far, I have been able to make sound, but not really get the hat configured so I can set up my file streamer or anything further.
aplay -L:

null
Discard all samples (playback) or generate zero samples (capture)
sysdefault
Default Audio Device
lavrate
Rate Converter Plugin Using Libav/FFmpeg Library
samplerate
Rate Converter Plugin Using Samplerate Library
speexrate
Rate Converter Plugin Using Speex Resampler
jack
JACK Audio Connection Kit
oss
Open Sound System
pulse
PulseAudio Sound Server
speex
Plugin using Speex DSP (resample, agc, denoise, echo, dereverb)
upmix
Plugin for channel upmix (4,6,8)
vdownmix
Plugin for channel downmix (stereo) with a simple spacialization
default
Playback/recording through the PulseAudio sound server
hw:CARD=vc4hdmi0,DEV=0
vc4-hdmi-0, MAI PCM i2s-hifi-0
Direct hardware device without any conversions
plughw:CARD=vc4hdmi0,DEV=0
vc4-hdmi-0, MAI PCM i2s-hifi-0
Hardware device with all software conversions
sysdefault:CARD=vc4hdmi0
vc4-hdmi-0, MAI PCM i2s-hifi-0
Default Audio Device
hdmi:CARD=vc4hdmi0,DEV=0
vc4-hdmi-0, MAI PCM i2s-hifi-0
HDMI Audio Output
dmix:CARD=vc4hdmi0,DEV=0
vc4-hdmi-0, MAI PCM i2s-hifi-0
Direct sample mixing device
usbstream:CARD=vc4hdmi0
vc4-hdmi-0
USB Stream Output
hw:CARD=vc4hdmi1,DEV=0
vc4-hdmi-1, MAI PCM i2s-hifi-0
Direct hardware device without any conversions
plughw:CARD=vc4hdmi1,DEV=0
vc4-hdmi-1, MAI PCM i2s-hifi-0
Hardware device with all software conversions
sysdefault:CARD=vc4hdmi1
vc4-hdmi-1, MAI PCM i2s-hifi-0
Default Audio Device
hdmi:CARD=vc4hdmi1,DEV=0
vc4-hdmi-1, MAI PCM i2s-hifi-0
HDMI Audio Output
dmix:CARD=vc4hdmi1,DEV=0
vc4-hdmi-1, MAI PCM i2s-hifi-0
Direct sample mixing device
usbstream:CARD=vc4hdmi1
vc4-hdmi-1
USB Stream Output
hw:CARD=sndrpihifiberry,DEV=0
snd_rpi_hifiberry_dac8x, HifiBerry DAC8x HiFi pcm5102a-hifi-0
Direct hardware device without any conversions
plughw:CARD=sndrpihifiberry,DEV=0
snd_rpi_hifiberry_dac8x, HifiBerry DAC8x HiFi pcm5102a-hifi-0
Hardware device with all software conversions
sysdefault:CARD=sndrpihifiberry
snd_rpi_hifiberry_dac8x, HifiBerry DAC8x HiFi pcm5102a-hifi-0
Default Audio Device
dmix:CARD=sndrpihifiberry,DEV=0
snd_rpi_hifiberry_dac8x, HifiBerry DAC8x HiFi pcm5102a-hifi-0
Direct sample mixing device
usbstream:CARD=sndrpihifiberry
snd_rpi_hifiberry_dac8x
USB Stream Output
----------------
when I try to address any of the 8 outputs (HifiBerry says these are not stereo pairs, but individual channels), I just get errors like:
jay@raspberrypi:~ $ aplay -D sndrpihifiberry,DEV=0 --dump-hw-params /dev/zero
ALSA lib pcm.c:2666🙁snd_pcm_open_noupdate) Unknown PCM sndrpihifiberry,DEV=0
aplay: main:831: audio open error: No such file or directory


I know I'm being stupid, but I've been stuck here for months. . .

Thanks for any advice!
 
Code:
jay@raspberrypi:~ $ aplay -D sndrpihifiberry,DEV=0 --dump-hw-params /dev/zero
ALSA lib pcm.c:2666snd_pcm_open_noupdate) Unknown PCM sndrpihifiberry,DEV=0
That's correct - there is no PCM device like that. The name should be e.g. hw:sndrpihifiberry,DEV=0, or as hinted in your aplay -L output: hw:CARD=sndrpihifiberry,DEV=0.

Offtopic: I would recommend to use the [CODE] tag for the listings so that indentation is preserved and the message is readable. Thanks.
 
Thank you! That does help:
Code:
jay@raspberrypi:~ $ aplay -D hw:CARD=sndrpihifiberry,DEV=0  --dump-hw-params /dev/zero
Playing raw data '/dev/zero' : Unsigned 8 bit, Rate 8000 Hz, Mono
HW Params of device "hw:CARD=sndrpihifiberry,DEV=0":
--------------------
ACCESS:  MMAP_INTERLEAVED RW_INTERLEAVED
FORMAT:  S16_LE S24_LE S32_LE
SUBFORMAT:  STD
SAMPLE_BITS: [16 32]
FRAME_BITS: [32 256]
CHANNELS: [2 8]
RATE: [8000 192000]
PERIOD_TIME: (5 8192000]
PERIOD_SIZE: [1 65536]
PERIOD_BYTES: [32 262144]
PERIODS: [2 131072]
BUFFER_TIME: (10 16384000]
BUFFER_SIZE: [2 131072]
BUFFER_BYTES: [32 524288]
TICK_TIME: ALL
--------------------
aplay: set_params:1352: Sample format non available
Available formats:
[LIST]
[*]S16_LE
[*]S24_LE
[*]S32_LE
[/LIST]